| 1990 yılında Ohio eyaletinde yapılan sınavlarda yapılan sınavların soruları incelendiğinde ise, tamamının soyutlamalar üzerine olduğu görülmüş. | TED | عندما نظروا في الامتحانات التي قامت بها ولاية أوهايو في عام 1990، فكانت كلها عن الأفكار التجريدية. |
| Dulles'dan kalkıyor, Saat 1:45 Ohio'da. | Open Subtitles | ستغادر دوليس لكولومبوس، أوهايو في 1: 45. |
| Bu aynı kötü hissi, Ohio State'de ikinci yılımdayken yaşamıştım. | Open Subtitles | كان لدي نفس الشعور سيء مرة عندما كنت في أوهايو في سنة دراستي الثانية |
| Kampingde kalan Ohio'lu turistler duymus, ertesi gün bana söylediler. | Open Subtitles | كان هناك بَعْض السيّاحِ مِنْ أوهايو في الموقف... وهم سَمعوا ' وأخبروَني عنها في اليوم التالي. |
| İşte Ohio güzeliyle tepede, başbaşa kaldık. | Open Subtitles | أنا هنا، مع ملكة جمال "أوهايو" في الجزء العلوي |
| Susan Hawkins. 30 Eylül 1977'de Dayton, Ohio'da doğmuş. | Open Subtitles | "سوزان هوكينز" ولدت في دياتون، ولاية أوهايو في الثلاثون من سبتمبر 1970 |
| Sonbaharda Ohio Eyaleti'ne gidecek. | Open Subtitles | سيذهب لولاية أوهايو في الخريف. |
| Ohio State'den Ken Seitz tozu yuttu. | Open Subtitles | هذا هو كين سيتز ولاية أوهايو في الغبار. |
| Ülke çağında yetenek avcılığı yaparken Akron, Ohio'da keşfettiğimiz yetenekli bir oyuncu. | Open Subtitles | ممثل رائع صغير في السن وجدناه في (أكرون) بولاية (أوهايو) في المسابقة الدولية للموهوبين |
| Rakamlarının bizimkilerle uyumlu olduğunu sanıyorum, bu da Ohio'da Cumhuriyetçilerin kazanmasını sağlayıp | Open Subtitles | و أظن أن أعدادهم مطابقة لأعدادنا الذي من شأنه أن يضع (أوهايو) في العمود الجمهوري |
| Pazartesi günü Ohio Eyalet Fuarını soyan hırsızların kullandığı gümüş renkli Suburban Cincinnati'de bir alışveriş merkezinde bulundu. | Open Subtitles | "سيّارة (سوبربن) فضيّة والتي استخدمها اللّصوص" "الذين سرقوا معرض ولاية (أوهايو) يوم الإثنين" "وُجدت في مركز تجاريّ على الجانب الآخر من ولاية (أوهايو) في (سنسناتي)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 