عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوه دايسو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Oh Dae-su
| Oh Dae-su'yu inceleyen, Oh Dae-su üzerinde uzmanlaşmış bir bilim adamı. | Open Subtitles | طالب يدرس أوه دايسو يكتسب الخبرة من أوه دايسو |
| Elveda Oh Dae-su. | Open Subtitles | الوداع أوه دايسو اوه دايسو |
| Oh Dae-su, nasıl desem çok konuşur. | Open Subtitles | أوه دايسو,أترى يتكلم كثيرا |
| Hadi bakalım elveda Oh Dae-su. | Open Subtitles | حسنا,إذن... الوداع أوه دايسو |
| Oh Dae-su, nasıl desem çok konuşur. | Open Subtitles | - أوه دايسو,أترى يتكلم كثيرا |