| Tanrım. Bunu yaptığınız için çok mutluyum. | Open Subtitles | .أووه يا إلهي ، أنا سعيدة حقاً لأنكم فعلتم هذا من أجلي |
| Tanrım! Dün gece bir dilek tuttum. | Open Subtitles | أنا رجل ناضج الآن توقف ، أووه يا إلهي |
| Tanrım. Ne oldu, Karashi? | Open Subtitles | أووه يا إلهي ، ما المشكله ، كاراشي ؟ |
| Tanrım! Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | أووه يا إلهي ، ما الذي تفعله ؟ |
| Aman Tanrım. Sakın bana- | Open Subtitles | أووه , يا إلهي أرجوك , لا تخبرني |
| Aman Tanrım. Jonah, Tanrı'ya şükür iyisin. | Open Subtitles | أووه, يا إلهي جوناه, لقد عدت للمنزل |
| - Tanrım, evet. Hayır, hayır. | Open Subtitles | أووه, يا إلهي, نعم لا, لا, لا, لا |
| Aman Tanrım gitmemiz gerek. | Open Subtitles | أووه, يا إلهي علينا الذهاب الآن |
| Aman Tanrım, ne yapar sence? | Open Subtitles | أووه يا إلهي ماذا ستفعل الأن ؟ |
| Tanrım! Karashi? | Open Subtitles | أووه يا إلهي ، كاراشي ؟ |
| Tanrım, hayır. | Open Subtitles | أووه, يا إلهي, لا |
| Tanrım, Riley. | Open Subtitles | أووه, يا إلهي, رايلي |
| - Aman Tanrım, sen içmişsin. | Open Subtitles | أووه, يا إلهي, لقد كنت تشرب |
| Aman Tanrım, bunda rom var. | Open Subtitles | أووه, يا إلهي, يوجد كحول هنا |
| Tanrım, söz vermişmiş! | Open Subtitles | أووه, يا إلهي, لقد وعدتها. |
| Tanrım... | Open Subtitles | .. أووه , يا إلهي |
| - Tanrım, ben kusacağım. | Open Subtitles | - أووه, يا إلهي, سأتقيأ! 00 |
| Tanrım. | Open Subtitles | آآآه - آآآه - أووه, يا إلهي |
| - Tanrım. | Open Subtitles | - أووه .. يا إلهي |
| Aman Tanrım! | Open Subtitles | ! أووه , يا إلهي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 