| Zamanın meşhur Petrol şirketinin sahibi yarısı yenmiş bir kahvaltıydı. | Open Subtitles | شركة ستاندرد أويل كانت مملوكة من قبل إفطار نصف مأكول |
| Hunt Petrol'le alakasını kanıtlamak için tam bir ay harcadı. | Open Subtitles | أن عصابات الغوغاء مثل جاك روبي على صلة مع هنت أويل |
| Kendi şirketi, Athena Petrol, orada bir iddiadan bahsetmişti. | Open Subtitles | شركته أثينا أويل قامت بالمراهنة على النفط الموجود هناك |
| , Bird's Eye,Campbell's Soup, Chevron Oil,Lever Brothers, | Open Subtitles | شركة جنرال فود، بيردز آي ، كامبل سوب، شيفرون أويل |
| Owl Adasında iyi eğlenceler, orospu. | Open Subtitles | تمتعي في جزيرة أويل ايتها الساقطة |
| İlk Gece Kuşu kendine bir tamirci dükkânı açtı. | Open Subtitles | (نايت أويل) الأول يدير ورشة تصليح أوتماتيكية |
| Statoil Petrol için babasının toprağını çalmış. Khalid de onun mülkünü geri alıyor. | Open Subtitles | "شتات أويل " سرقت أرض والده من أجل النفط وهو يعمل على إستعادة مُمتلكاته |
| Birleşik Petrol Şirketi, Santa Paula, Kaliforniya ve kadın O'na dedi ki: | Open Subtitles | شركة (يونيون أويل) (سانتا باولو)، (كاليفورنيا) -قالت له المرأة: يا سيّدي" " |
| Standart Petrol Şirketi'nden biri hissesi için büyük bir para önerdi. | Open Subtitles | (رجل من شركة (ستاندرد أويل عرض عليه مبلغاً ضخماً في حصته |
| Bunların bugün içinde Gatwood Petrol'e ulaşması lazım. | Open Subtitles | يجب أعادة هذا إلى "غاتوود أويل" في نهاية اليوم. |
| Inland Petrol'ün bir milyon hissesini satın. | Open Subtitles | بيعي مليون سهماً من "إنلاند أويل" |
| 1200 bina Medley Endüstri ve Sanko Petrol'e ait. | Open Subtitles | هذا المبنى هو شركة (ميدلي اندستريال وسانكو أويل) |
| Hueneme veya Santa Paul limanına kadar boru hattı döşeyip ki, bu da yaklaşık 160 kilometre eder Birleşik Petrol'le anlaşma masasına oturacağız. | Open Subtitles | ما سنفعله هو بناء خطّ أنابيب لـ(بورت هوينيمي) أو (سانتا بولا) حوالى 100 ميل، ونعقد صفقة مع (يونيون أويل)، هذا ما سنفعله |
| Şurası San Luis Obispo İlçesi sınırları içinde. Buradan sahile kadar olan bölüm de olduğu gibi Birleşik Petrol'ün. | Open Subtitles | وهذه أرض مقاطعة (سان لويس أوبسيبو) ومن هنا وحتّى الساحل، ملك لـ(يونيون أويل) |
| Birleşik Petrol ile toplantıya Henry'i de mi götürüyorsun? | Open Subtitles | أستأخذ (هنري) معك لمقابلة (يونيون أويل)؟ |
| Arazimizin altındaki Petrol deryası ile birlikte boru hattı projesinde Birleşik Petrol ile anlaştık. | Open Subtitles | وعقدنا صفقة مع (يونيون أويل)! لخطّ الأنابيب! ومحيط النفط ذاك أسفل حقولنا |
| Eleştirmenler onları Petrol Quartet tanıyorlar. | Open Subtitles | و(آستن برجر براسك) و(أويل دان) النقاد يصفونهم برباعية النفط |
| Babam, Standard Oil'in genel müdürüyle tanıştıracak seni. | Open Subtitles | سوف يقدمك أبي إلى مدير شركة (ستاندرد أويل) |
| Owl Creek de o ilk gün iyi arkadaşlar bir sürü kaybetti. | Open Subtitles | في أول يوم في (أويل كريك) فقدت الكثير من الأصدقاء |
| İşin aslı sen benden çok daha iyi bir Gece Kuşu oldun, Danny. | Open Subtitles | حقيقةً... لقد كنت (نايت أويل) أفضل مما كنت أنا يا (داني) |
| - Ben teşekkür ederim, Bay Gece Kuşu. | Open Subtitles | -شكراً لك يا سيد (أويل ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 