ويكيبيديا

    "أوَدُّك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • istiyorum
        
    Gözlerinizi kapatmanızı, derin bir nefes almanızı ve tekrar etmenizi istiyorum. Open Subtitles أوَدُّك أن تغْماض عينِيكَ، و ان تأخُذْ نفس عميقَ، وردد ورأى.
    - Evet. - Ne harika. Kibar olabilecekseniz, birbirinizi öpmenizi istiyorum. Open Subtitles الآن، إذا أنت سَتَكُونُ رحيمَ جداً، أنا أوَدُّك للتَقبيل بعضهم البعض.
    - Senin de uğramanı istiyorum. Open Subtitles بالرغم من أنَّ أنت تَعمَلُ تصريحُ ضريبتكَ الخاصُ، أنا أوَدُّك للتَوَقُّف.
    Amirim, hazırladığım şu plana bir bakmanızı istiyorum. Open Subtitles المفوّض، أنا أوَدُّك للنَظْر إلى هذه الخطةِ التي صُغتُها.
    Paige, aslında senin bir süre daha kalmanı istiyorum. Open Subtitles بَيج، في الحقيقة، أنا أوَدُّك ان تبقى لحظة.
    Tatlım, bunu ortanın sağına takmak istiyorum. Open Subtitles الحبيب، أنا أوَدُّك لرَفْع هذا في الوسط تماماً.
    Millet... Memleketteki en iyi arkadaşımla tanışmanızı istiyorum. Open Subtitles كُلّ شخص، أنا أوَدُّك للإجتِماع صديقي الأفضل مِنْ الموطن الأصلي:
    Ekip, sizi Dr. Raymond Langston'la, Nick Stokes ve Greg Sanders'la tanıştırmak istiyorum. Open Subtitles المجموعة، أنا أوَدُّك للإجتِماع الدّكتور رايموند لانجستون، نيك يَذكي وجريج ساندرز.
    Saat 4'te iridoloğu ve 5'te iç dahiliyeciyi görmenizi istiyorum ve daha sonra yemek salonunda maydonoz çayınızı içmek için ara verebilirsiniz. Open Subtitles أوَدُّك ان تري المتخصص في القرنية في الرابعة و هتعمل غسيل قولوني في الخامسة وبعد ذلك يُمْكِنُ أَنْ تذهب على طول إلى غرفة الطعام الخفيفة لكأس من الشاي بالبقدنوسِ.
    Özgeçmişimi incelemenizi istiyorum... her iki eğitim geçmişimin detaylarını veriyor... ve medya alanında referanslarımı veriyor. Open Subtitles أوَدُّك أن ترى سيرتى الذاتيه... التى تشرح ثقافتى التربوية... وتقديراتى في الحقلِ الإعلامي
    J.D., seni J.D. ile tanıştırmak istiyorum. Open Subtitles جْي دي، أنا أوَدُّك لمُقَابَلَة جْي دي.
    Eşimle konuşmanızı istiyorum. Open Subtitles أنا أوَدُّك للكَلام مع زوجتِي.
    Sizleri Rose ve Raven Rosenberg ile tanıştırmak istiyorum. Open Subtitles أنا أوَدُّك للإجتِماع روز والغُراب Rosenberg.
    - Bu davayı her halde kazanırım ama kadının yalanını ispatlamama yardım etmenizi istiyorum. Open Subtitles أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرْبحَ هذه الحالةِ على أية حال، لكن... أنا أوَدُّك لمُسَاعَدَتي أثبتْ بأنّها تَكْذبُ.
    Hayır, kalmanızı istiyorum. Open Subtitles - لا، لا، لا، هو... أنا أوَدُّك لبَقاء هنا لهذا.
    Senin de benimle gelmeni istiyorum. Open Subtitles . - وأنا أوَدُّك لذِهاب البولنجِ مَعي.
    - Ona bir mesaj vermeni istiyorum. - Söyle bakalım. Open Subtitles - أنا أوَدُّك إعْطائك رسالة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد