"أو إثنان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir iki
• ya da iki
• veya iki
• bir kaç
• yada iki
• iki mi

Ve bu duruma kendini hazırlamış... Bir iki aday hep olmuştur.
وكان هناك دائماً مرشح أو إثنان منتظرين للحصول على وضع الحالة

İnsanların nasıI çileden çıkacağını biliyorsun, Jimmy. Bana da Bir iki numara öğretebilirdin.
. انت تعرف كيف تزعج ناس . يمكنك أن تعلمنى شئ أو إثنان

belgeleri saklamak için güvenli bir yer düşündü, bir ya da iki gün,
وأخفاها بمكان آمن جداً ونيته أن يزيلها بعد يوم أو إثنان

Bin yılın en muhteşemleri arasında ilk sıralarda bir ya da iki doktor olacağını düşünüyorsunuzdur.
أتعتقد أن طبيباً أو إثنان سيكونون في أعلى قائمة لأعظم أشخاص الألفية

Yaklaştık, bir veya iki km sonra ormanı geçmiş oluruz.
لقد اقتربنا. ربما كيلومتر أو إثنان عبر الغابة

Bir veya iki adli tabip, bir de müfettiş kalır.
لدينا طبيب أو إثنان للتشريح و مفتّش أسفل الصّالة

Evet, bu lavukların bulundukları bir kaç köşeye mikrofon koyalım.
أجل ، واحد أو إثنان في الزوايا الكبيرة أين يتسكّعون

Aranızda kahraman olmaya çalışan bir yada iki kişi olabilir.
ربما يكون هناك واحد أو إثنان يظن أن هذا هو وقت للأبطال.

Eşitsizliğin artması ile ters gidenler sadece Bir iki olaydan ibaret değildir.
الخلل العام في وظائف المجتمع. ليس الخلل في شئ واحد أو إثنان

Kendine gelene kadar burada Bir iki saat bağlı tuttum.
فى ساعة أو إثنان قد مُتعصب هنا و قد أرجعته لأحاسيسه

Tamam Bir iki tanesi güzel Tıpkı Paris'te ya da Londra'da olduğu gibi. Ama hepsi değil.
ربما واحدة أو إثنان مثلما في باريس أو لندن ، لكن ليس كلهن

Bir yerlerde eski Bir iki kocayı unutmadığından, emin misin?
هل أنت متأكدة أنك لم تنسي زوج أو إثنان في سفراتك؟

Değişikliğe neden olan o küçük şeyler olmadan, ...Bir iki hafta içinde normale döneceksiniz.
بدون هذه الآلات في جسمك لتحافظ على التغيير ستعود الى وضعك الطبيعى خلال إسبوع أو إثنان

Ben bir adam ya da iki, ya da 12 almak gideceğim.
سأذهب و أحضر رجلاً واحداً أو إثنان أو إثنا عشر

Bir ya da iki tanesi fakat bir lider olarak, o koroda asla şarkı söylemedim.
واحد أو إثنان ولكن كقائد، لما منحت صوتي إلى تلك المجموعة

Tabi dolabında bir ya da iki iskelet bulunmasaydı.
لكن حُجرته لا تخلو من هيكل عظمي أو إثنان.

Bir ya da iki hafta önce bir poşet bisküvi kıyıya vurmuştu.
مر أسبوع أو إثنان, منذ أن وجدنا كيس حلوى الخطمي

Dorian o bir veya iki iyi tekmeler var dedi
دوريان " قال بأنها حصل " على ضربة أو إثنان

Burada bir veya iki dakika tek başına kalacak kadar cesur musun?
هل يمكنك البقاء هُنا لدقيقة أو إثنان ؟

# Sadece bir parmak alacağım # # veya iki # # ya da üç #
@ أو إثنان@ @ أو ثلاثة@ @ لا تنامى نوماً خفيفاً@

Gardırobuna bir kaç ilave yaptım.
لدي فقط عمل واحد أو إثنان إضافه إلى خزانتك

- Bir yada iki.
-واحد أو إثنان .