ويكيبيديا

    "أو الآنسة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ya da Bayan
        
    • veya Bayan
        
    Ve mektuba karşı çıkmak zorken Thomas ya da Bayan O'Brien'dan her şeyi beklerdim. Open Subtitles و بينما الرسالة من الصعب الجدال معها لن أستبعد أي شئ من "توماس" أو الآنسة "أوبراين"
    ya da Bayan Montgomery'ye. Open Subtitles أو الآنسة مونتغمري
    Eğer bana ya da Bayan Parsons'a herhangi birşey olursa, sizi basına açıklamak için herşeyi ayarladım. Open Subtitles وإن أصابني أي مكروه أنا أو الآنسة (بارسنز)، فقد قمت بترتيبات لكشف كل ما نعرفه عنك علناً.
    Üyelerimize her zaman bay veya Bayan diye hitap edin. Alıştırma yapalım. Open Subtitles دائماً خاطبوا أعضاء نادينا بالسيّد , السيّدة أو الآنسة دعنا نتمرّن على ذلك
    Bayan Oliver'in o suçlayıcı mektubu aldığını Bay Orwell veya Bayan Claudia görmüş olamazdı. Open Subtitles فكان المهاجم إما السيد أوريل أو الآنسة كاري و الذي راقب السيدة أوليفر تكرر تلك الرسالة لإيصالها لي
    Wood, Bayan Penn'le veya Bayan Durrant'la hiç karşılaşmadı. Open Subtitles كما ترى فإن "وود" لم يقابل الآنسة "بين" أو الآنسة "دورانت"
    ya da Bayan Lani Janklow. Open Subtitles (حتى تبرع بالنصف للأطفال الإفريقيين المرضي ب(السيدا (أو الآنسة (لاني جانكلاو
    Ben de en az Mercedes, Ergen Chang, Berry ya da Bayan Hummel kadar yetenekliyim. Open Subtitles {\cC2BBAFF}،(أنا موهبة بقدر ما هي (ميرسيديس {\cC2BBAFF}. (أو الفتى (شانغ)، أو (بيري) أو الآنسة (هامل
    Hem ünümüzü az da olsa yukarı çeker hem de Sloan ya da Bayan Sabbith isminin ününü. Open Subtitles تساعد ولو بشكل بسيط في تحسين سمعتنا التي بدأت تتشوّه بشكل متزايد وسوف تساعد الـ"بنت" التي سنعود الآن إلى إلى مناداتها بـ سلون أو الآنسة سابيث
    Sayın Yargıç, Emir Erdoğan'ı sizin ya da Bayan Simmons-Howe'un olası sorularını yanıtlaması için kürsüye çağırıyorum. Open Subtitles سيادة القاضي، أود من (أمير) أن يجب على أي سؤال تطرحه المحكمة أو الآنسة (سيمنس هاو).
    - Bir aşçı, ev hizmetçisi ya da Bayan Denker olmadan nasıl yaşarsınız bilmiyorum. Open Subtitles -لا أرى كيف يمكنكم تدبر الأمر من دون طباخة أو خادمة منزل أو الآنسة (دينكر)
    Senin, Daniel'ın ya da Bayan Sophia'nın bunu durdurmak için yapabileceği bir şey yok. Open Subtitles ولاشيء يمكنك فعله أنت ولا (دانييل) أو الآنسة (صوفي) لإيقافه.
    Benimle dalga geçiyor. ya da Bayan Lang ve ya başka biriyle. Open Subtitles يا إلهي، إنه يعبث معي، أو الآنسة (لانج)، أو شيء ما.
    Onun adı MacKenzie ya da Bayan McHale benim kariyerimde yaptığımdan daha fazla gerçek haber yaptı bir günde. Open Subtitles انت,استمع إلي,ان اسمها هو (ماكنزي)أو الآنسة(ماكهال), ولقد قامت بتقديم أخبارًا واقعية في يومٍ واحد أكثر مما قمت به بتاريخي كله.
    Lütfen söyler misiniz, Bayan Shila Webb veya Bayan Nora Brent Garry Gregson'ın eserleri üzerinde hiç çalıştılar mı? Open Subtitles أخبريني من فضلك هل عملت الآنسة "شيلا ويب" أو الآنسة "نورا برينت" في أملاك "غاري غريغسون"؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد