"أو انه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ya da
• yoksa

Ya da benim için üzülüdü ve senin içinde aynı şeyleri hissetmeye başladı.
أو انه شعر بالاسي من اجلي.وانه بداء يشعر بما اشعر به

Ya da orada altın olduğunu biliyor ve onu kendi için istiyor. Evlat.
أو انه يعلم أن هناك ذهب ويريد أن يحصل عليه لنفسه

Ya iç kanama geçiriyor ve ameliyata girmeli, Ya da basket topu doğuruyor.
إما انه ينزف من ويحتاج للذهاب إلى لOR أو انه ولادتها لكرة السلة.

Ya da en iyisi her şeyi unutup eve dönmendir.
أو انه من الأفضل أن تنسي الأمر برمته و تعودي للمزل

Bak, muhteşeme kartını geri vermeliyiz yoksa başı büyük belaya girecek.
يجب أن نعيد مفتاح الرائع أو انه سيكون فى مشكلة كبيرة

Ethan öldü mü yoksa ailesini mi terk etti bunu öğreneceğim.
إما أنه ميت، أو انه هجر عائلته سأكتشف أيهما هو الصحيح

Ya sadece kağıt üzerinde iyi durduğu için Ya da... ikimiz iyi durduğumuz için... seçtiğim bir erkekse?
ماذا لو أنه شاب آخر اخترته لأنه وسيم للغاية أو انه نبدو رائعين معاً فقط؟

Kadın atılıp, çocuğun masum olduğunu savunmaya başlıyor Ya da suçlu olsa bile vurmaması gerektiğini söylüyor.
وقالت بأن الولد بريء أو انه مذنب لكن يجب عدم ضربه

Ne olduklarını Ya da saldırganlaşmamla bir alâkalarını olup olmadığını bilmiyorum.
وأنا لا أعرف ما هذا أو انه متصل بتصرفى العدوانى

Armonik frekanslarda olabilir. Ya da zevksizler.
نعم، أو انه ليس لديهم ذوق الهدف أن نجذبهم

Ya da benden korkmanın nedeni körü körüne kuralları takip etmemem, senin gibi koyun olmamam mı!
أو انه يخاف مني لأنني ليست كالأعمى اتبع قواعدك الخاصة لأنني لست خروف مثلك

Ya da ADM'den birilerini arayıp son dedikoduları öğreniyor.
أو انه يتصل بأحد من الشركة محاولا الحصول على آخر الأنباء

Ya da yozlaşmış bir baliciye döndüğü gerçeğini gizlemek için dâhice bir oyun planlıyor.
أو انه ابتكر حيلة ليخفي حقيقة تحوّله لمستنشق صمغ

Ya da ben size korkunç bir şey yapmanız için bir emir veririm.
أو انه سيخوننا وساضطر لكى اجعلك تقم بشيء سينهي الأمر

Bu da ya çalışmayı gerektirmeyecek parası olduğunu, Ya da işsiz olduğunu gösteriyor.
مما يعني أن لديه ما يكفي من المال ليكون بعيدا عن عمل منتظم أو انه في الوقت الراهن عاطل عن العمل

Ya sonuna kadar gidip sıçacak, Ya da daha atlayışı yaparken sıçacak.
إما انه سوف يذهب فعلا الآن , ويأكلون الخراء , أو انه لن تذهب بعيدا جدا وسحق في القفز ويأكلون الخراء.

Ona açıkça dedikten sonra hâlâ böyle davranmaya devam ediyorsa ya aptalın tekidir Ya da beni çok seviyordur.
مازال يجب رؤيتي مع اني أخبرته بشكل واضح , بأنه غبي أو انه يحبني كثيراً

Ya ticaret yapıyor Ya da esrar laboratuarlarını basma tecrübesini kişisel çıkarı için kullanıyor.
الآن , وإما انه كان يوم التداول أو انه كان يستخدم خبرته للقبض على اصحاب المختبرات لتحقيق مكاسب شخصية

Kirayı ödememiz gerektiğini söyledi yoksa eşyalarımızı sokağa atacakmış.
يقول علينا أن ندفع الإيجار أو انه سوف يرمي حاجياتنا في الشارع

Evet, ama insan eti yediği için mi kafayı yemiş yoksa, ilk insan etini yediğinde zaten kafayı yemişmiydi, veya amelyattan sonra parmaklarını yalıyor muydu?
و لكن هل هو مخبول لأنه مصاب بداء بريان من جراء اكل لحم البشر أو انه كان مخبولاً مسبقاً منذ أول مرة أكل فيها لحما بشرياً