"أو سأقتلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yoksa seni öldürürüm
• yoksa seni olduğun yerde öldürürüm
• yoksa öldürürüm seni
• - Yoksa sizi öldürürüm

Ve bunun için sana 1 hafta veriyorum... yoksa seni öldürürüm.
ولكنى أريد أن أعرف فى أسبوع. أو سأقتلك.

Bana kardeşimin nerede olduğunu söyleyeceksin yoksa seni öldürürüm.
ستخبرينني بمكان أختي، أو سأقتلك.

Bağırmadan şeytana ant iç yoksa seni öldürürüm.
أقسمي بإبليس أنك لن تصرخي أو سأقتلك.

Bana engel olmaya kalkma yoksa seni öldürürüm.
فلتبقى بعيداً عن طريقي أو سأقتلك

Ondan uzak dur, yoksa seni olduğun yerde öldürürüm.
البقاء بعيدا عنها ، أو سأقتلك.

Konuş yoksa seni öldürürüm!
تحدث أو سأقتلك. أين هي؟

Söylesene o...çocuğu! yoksa seni öldürürüm.
قل لى أيها الوغد أو سأقتلك

Bana nerde olduğunu söyle yoksa seni öldürürüm.
أخبرينى أين هى أو سأقتلك

Ne gördünse unut... yoksa seni öldürürüm.
إنسي ما رأيته أو سأقتلك

Bak, onu rahat bırak yoksa seni öldürürüm.
سأقول لك هذا أتركه أو سأقتلك

Benimle oynama yoksa seni öldürürüm.
‫لا تلعب معي، أو سأقتلك.

Aynen dediğimi yap yoksa seni öldürürüm.
إفعل ما أمرك به أو سأقتلك

, Şimdi ondan uzak dur yoksa seni öldürürüm.
. إبتعد عنه الآن ، أو سأقتلك

Vur beni yoksa seni öldürürüm!
إطلق علي، إطلق على أو سأقتلك

yoksa seni öldürürüm, yemin ederim.
أو سأقتلك ، اعدك بهذا

Peter Ward, ailemden uzak dur yoksa seni öldürürüm!
(بيتر وارد)، إبقَ بعيدًا عن عائلتي، أو سأقتلك!

Nerede olduğunu söyle yoksa seni öldürürüm lan!
أخبرني أين هو أو سأقتلك - أخبرني أين هو

Ama benden gelmiş gibi gösterme yoksa öldürürüm seni.
لكن احرص أني لست المصدر أو سأقتلك

- Yoksa sizi öldürürüm.
أو سأقتلك.