Altı ya da yedi hafta önce. Adli tabibe gidelim. | Open Subtitles | ستة أو سبعة أسابيع مضت لنتفقد القائمين على تشريح الجثة |
Şimdi altı ya da yedi gün demlensem öyle bir sendelemeye başlıyorum ki yatmak zorunda kalıyorum. | Open Subtitles | الآن أفرط في الشرب لمدة ستة أو سبعة أيام وأحصل على أعمى يترنح بشكل سيء للغاية ليرشدني الى سريري |
Başka altı ya da yedi kişilik bir çocuk topluluğu içinde görmüştüm. | Open Subtitles | رأيته قطيع من ستة أو سبعة أطفال أخرين داخل المكتبة |
Gördüğümüz kadarıyla şimdiye kadar bu dahil altı veya yedi eve saldırmışlar. | Open Subtitles | قريبون كما كنا نعتقد لقد ضربوا ستّة أو سبعة منازل حتى الآن بضمن هذا |
Yani, altı veya yedi yıl önce, bir pawnbroker falandı. | Open Subtitles | أعني منذ ستة أو سبعة أعوام كان المرتهن أو شيئاً ما ؟ |
Ufukta altı yada yedi tane kambur gördük ve sanırım bir dişinin peşindeler. | Open Subtitles | رصدنا للتو ما يقارب ستة أو سبعة حيتان حدباء الظهر في الأفق. نعتقد أنه السباق المحموم. |
Bir ya da yedi tanesini dinledim. Şimdi bendeler. | Open Subtitles | استمعت إلى واحد.أو سبعة نعم عندي سبعة |
Senede en az altı ya da yedi bin. | Open Subtitles | -ستة أو سبعة آلاف جنيها سنويا على الأقل |
Altı ya da yedi ölü. | Open Subtitles | ستة أو سبعة قتلى. |
Altı ya da yedi. | Open Subtitles | ستة أو سبعة |
Altı ya da yedi. | Open Subtitles | ستة أو سبعة .. |
Altı ya da yedi. | Open Subtitles | ستة أو سبعة |
Altı ya da yedi. | Open Subtitles | ستة أو سبعة |
Bunu aşmam yedi hafta veya yedi ay alıyor. | Open Subtitles | التي تتطلب سبع أسابيع أو سبعة أشهر لتغلبها |
- Bilmiyorum, altı veya yedi bira olabilir. | Open Subtitles | لا أعلم من الممكن ستة أو سبعة كؤوس من البيرة |
Andy Grove, bundan altı veya yedi yıl önce Fortune dergisine yazdığı bir makalede "sağlık hizmeti çerçevesi" ifadesini kullandı, belki kendisi anımsamıyor bile, ama ben bu zamanla kavramı oldukça genişlettim. | TED | آندي جروف, منذ حوالي ستة أو سبعة أعوام و هو حتى لا يعرف أو يتذكر هذا, في مقال لمجلة Fortune إستخدم جملة "الرعاية الصحية المركزية," و لقد قمت بتوسيع و مد هذا التعريف. |
En az altı veya yedi. | Open Subtitles | ستة أو سبعة على الأقل |
Ufukta altı yada yedi tane kambur fark ettik ve sanırım bu bir kızışma yarışı. | Open Subtitles | رصدنا للتو ما يقارب ستة أو سبعة حيتان حدباء الظهر في الأفق. نعتقد أنه السباق المحموم. |
Eğer duymamışsa, ben ona altı yedi tane anlatırım... üstelik sadece kendi tanıdık çevremden. | Open Subtitles | إذا لم يسمع , سأخبره بستة أو سبعة قصص عن الذين قتلتهم من معارفي |