"أو غيرها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ya da başka
• filan

Bir piste ya da başka bir altyapıya ihtiyaç duymuyorlar.
انهم لا يحتاجون الى مدارج أو غيرها من البنى التحتية.

Hiçbir şart altında yetişkin filmi ya da başka bir şey kiralamayacaksın.
وغير مسموح لك تحت أي ظرف من الظروف أن تقوم بطلب أي أفلام أفلام للكبار أو غيرها حسناً

Bahamalar'da olduğunu anlayana kadar İsviçre'ye ya da başka bir yere yatırmış oluyor.
(في غضون اكتشافك أنه في (البهاماس يكون قد نقله إلى (سويسرا) أو غيرها

Ormanlık bölgede inanç pekiştirmeyle filan uğraşmıyor muydu?
ألم يخرج للغابات يدير مجموعة إحياء أو غيرها ؟

Ben gidince camdan filan kaçmaya çalışmayacaksın, değil mi?
لن تحاول الخروج من النافذة أو غيرها فيما أذهب ؟

Parçacık hızlandırıcılarından biri ya da başka bir şey... One of the accelerator particle something or other...
واحدة من الجسيمات المسرعة أو غيرها

Bildiğim kadarıyla, Bay Tolben'in finansal ya da başka bir şekilde McClarenTruth.org'a bir katkısı olmamıştır.
حسب معلوماتي، السيد (توربون) لم تربطه علاقة (تمويلية أو غيرها بموقع (حقائق مكلارين

Parçacık ya da başka bir şey.
جسيمات أو غيرها.

Görevleri ben değil Cameron ya da başka birileri yerine getirir.
لا أفعلها كاميرون) تفعلها) أو غيرها

Beni korumaya çalışma. - Hightower'dan ya da başka birilerinden ben kendimi koruyabilirim. - Tamam.
-بوسعي حماية نفسي من (هايتاور) أو غيرها

Neyse, şu anda benim. Kanada'ya veya Wyoming'e filan sıvışabilirim.
سوف أنطلق إلى " كندا أو وايومينغ " أو غيرها

Jax'den boşandın, ya sen ya da Wendy çocukları Oregon'a filan götürdü.
"وتطلقين " جاكس وواحدة منكن تأخذ الأطفال إلى " أوريغان " أو غيرها

Kanada'ya veya Wyoming'e filan sıvışabilirim.
سوف أنطلق إلى " كندا أو وايومينغ " أو غيرها

Ben çocuklara somon nasıl tutulur öğretirken... sen de güvertede Alacakaranlık filan okuyup güneşleniyorsun.
بينما أنت تسعفك الشمس على سطح المركب تقرئين رواية "الشفق" أو غيرها

Başkasına yazılmış çekler filan.
شيكات سحب أو غيرها ؟