| Lisede biraz tanıyorduk ve aşık filan da değiliz. | Open Subtitles | تعرفنا على بعضنا البعض قليلاً في الثانوية ونحن ليس غارقين في الحب أو ما أشبه |
| Çok güzelsin, Natalie Wood filan gibisin. | Open Subtitles | أنت جميلة للغاية مثل ناتالي وود أو ما أشبه |
| Yani bir karışıklık filan olması mümkünmüş. | Open Subtitles | لذا من الواضح أنه سيكون هناك خلط أو ما أشبه. |
| Hastasın filan diye endişeleniyordum artık. | Open Subtitles | لقد بدأت بالقلق بأنك مريض أو ما أشبه |
| Merdivenden filan dusmustum galiba. | Open Subtitles | تعثّرت من على سلّم أو ما أشبه |
| Bir vecize filan yazmamı istiyorlar. | Open Subtitles | أرادوا الإقتباس أو ما أشبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 