| kim yaptıysa, umarım sen de aynısını yapmışsındır. | Open Subtitles | أياً كان من قام بالمهمة يجب أن تكافئه بخير ما لديك |
| Bütün bildiğim, bunu sana kim yaptıysa, seni buzda kaydırmak istiyor. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أياً كان من قام بهذا أرادك ان تكون مكشوف |
| Bütün bildiğim, bunu sana kim yaptıysa, seni buzda kaydırmak istiyor. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أياً كان من قام بهذا أرادك ان تكون مكشوف |
| Bunu her kim yaptıysa, yeteri kadar terapi almamış. | Open Subtitles | أياً كان من قام بهذا فهو لم يتلقى علاجاً نفسياً كافياً |
| Bunu kim yaptıysa, kuleye görünmeden girip kuleden görünmeden çıkmış. | Open Subtitles | أياً كان من قام بذلك فقد دخل وخرج من البرج دون أن يراه أحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 