عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أياً ما يحدث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne olursa olsun
| ne olursa olsun, bunun senin hatan olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أياً ما يحدث فأعلم أنه ليس خطئك |
| Ve biliyorum ne olursa olsun sonunda, | Open Subtitles | وأنا أعرف أياً ما يحدث لك فبالاخير، |
| Caitlin, ne olursa olsun... | Open Subtitles | ( كيتلين)، أياً ما يحدث.. |