عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أياً منها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hangisi
| Demek üniversitelisin. Hangisi? | Open Subtitles | إذاً أنت فتى الكليّة أياً منها ؟ |
| Demek üniversitelisin. Hangisi? | Open Subtitles | إذاً أنت فتى الكليّة أياً منها ؟ |
| Hangisi? Seni yalancı orospu çocuğu | Open Subtitles | في أياً منها أنت تكذب يا أبن الحرام ؟ |
| Ama Hangisi? Bir milyon kapı olmalı. | Open Subtitles | ولكن أياً منها فهناك الكثير |
| Hangisi hit değildi ki Nellie? | Open Subtitles | يا إلهي (نيلي) أياً منها لم تكن كذلك؟ |