عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أية إمرأة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne kadını
-
Hangi kadın
-
Herhangi bir kadınla
-
uyuşmaca kadınların
| Ne kadını? | Open Subtitles | أية إمرأة ؟ |
| Herhangi bir kadınla çıkmanı istemem. | Open Subtitles | لا أريدك أن تواعدين أية إمرأة |
| Yalanları seninkilerle uyuşmaca kadınların canını yakmam. | Open Subtitles | وإن لم تكن أكاذيبهما نفس أكاذيبك ... فلن أؤذي أية إمرأة ... |
| Herhangi bir kadınla çıkmanı istemem. | Open Subtitles | لا أريدك أن تواعدين أية إمرأة |
| Yalanları seninkilerle uyuşmaca kadınların canını yakmam. | Open Subtitles | وإن لم تكن أكاذيبهما نفس أكاذيبك ... فلن أؤذي أية إمرأة ... |