| Paniklemenin sırası mı, polis kız? | Open Subtitles | أهذا هو الوقت المناسب للذعر، أيتها الشرطية ؟ |
| polis kız, ölü olmak nasıl bir duygu? | Open Subtitles | ! ما هو شعورك وأنتِ ميتة أيتها الشرطية ؟ |
| polis kız, bir drakulina olmak nasıl bir duygu? | Open Subtitles | ! ما هو شعورك وأنتِ مصاصة دماء أيتها الشرطية ؟ |
| Oralara girme memur hanım, oralara girme. | Open Subtitles | لا تتكلمي عن ذلك أيتها الشرطية لا تتكلمي عن ذلك |
| Emniyet kemerine asılı tepe taklaktım ve "sorun nedir, memur hanım?" dedim. | Open Subtitles | كنت حينها رأسا على عقب ومتعلقا بحزام الأمان وقلت "ما المشكلة أيتها الشرطية" ؟ |
| Beni çok iyi tanırsınız, memure hanım. | Open Subtitles | إنّكِ تعرفيني أفضل من هذا، أيتها الشرطية. |
| Paniklemenin sırası mı, polis kız? | Open Subtitles | ! إنه ليس الوقت المناسب لتهلعي أيتها الشرطية |
| Sesin çok çıkıyor polis kız. | Open Subtitles | أنت صاخبة للغاية، أيتها الشرطية |
| Kaçmasına izin verme, polis kız. | Open Subtitles | لا تتركيها تهرب، أيتها الشرطية |
| Sesin çok çıkıyor polis kız. | Open Subtitles | أنياب ؟ ! إنكِ صاخبة أيتها الشرطية |
| Sen vampirleri yok edeceksin, polis kız. | Open Subtitles | ! إقضي على مصاصي الدماء أيتها الشرطية |
| Kaçmasına izin verme, polis kız. | Open Subtitles | ! لا تسمحي لها بالهرب أيتها الشرطية |
| Kanımı iç, polis kız. | Open Subtitles | ! إشربي من دمائي أيتها الشرطية |
| memur hanım, açıklayabilirim. | Open Subtitles | أيتها الشرطية ، أستطيع تفسير الأمر |
| Evet memur hanım. O yaptı. | Open Subtitles | أجل أيتها الشرطية ، لقد فعل ذلك |
| Hey, memur hanım? | Open Subtitles | حسناً , أيتها الشرطية |
| Güvenlik şefim, Şef Merck trajik bir kazayla ilgili beni bilgilendirdi, memur hanım. | Open Subtitles | أخبرني رئيس الأمن (ميرك) أن لدينا حادث مأساوي أيتها الشرطية |
| Bizi tutuklama memur hanım. | Open Subtitles | لا تقبضي علينا, أيتها الشرطية |
| Ne yapacaksınız memure hanım, beni tutuklayacak mısınız? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين أيتها الشرطية , تعتقلينني ؟ |
| Merhaba, memure hanım. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الشرطية |
| Beni asla canlı ele geçiremezsin aynasız! | Open Subtitles | لن تقبضي علي حيّاً أبداً أيتها الشرطية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 