| Ajan Scully, size bildiğiniz her şeyi bize söylemenizi öneririm. | Open Subtitles | أيتها العميلة سكالي, أقترح عليك أن تخبرينا بكل ما تعرفيه. |
| Onaylanmış bilgi ne hakkında Ajan Marin? | Open Subtitles | معلومة مؤكدة بخصوص ماذا أيتها العميلة مارين؟ |
| Hiç bu takım seminerlerinden birinde bulundunuz mu, Ajan Scully? | Open Subtitles | ألم تكن بأحد هذه الندوات, أيتها العميلة سكالي؟ |
| Ajan Scully, kısa bir görüşmemiz oldu, ifadenizi yenilemek istiyor musunuz? | Open Subtitles | أيتها العميلة سكالي, إننا نجري نقاشاً ملخصاً, لكن هل ستعيدين صياغة الموضوع الذي نحن بصدد إنهائه؟ |
| Ajan Scully, bu aranın gerekçesinin Ajan Mulder'la ilgili olduğunu varsayıyorum. | Open Subtitles | أيتها العميلة سكالي, أفترض أن عندك أساس.. لهذا الإنفصال عن العميل مولدر. |
| Olanlar için çok üzgünüz Ajan Scully. | Open Subtitles | نحن جميعاً نشاركك الحزن لما حدث, أيتها العميلة سكالي. |
| Ajan Scully, kısa bir müzakere yaptık ancak, konuşmak için burada olduğumuz konuyu yeniden beyan eder misiniz? | Open Subtitles | أيتها العميلة سكالي, كنا بنقاش ملخص, هل هل يمكنك صياغة الموضوع من جديد الذي نحن بصدد إنهائه؟ |
| Ajan Scully, yaptığınız bu suçlamalar... | Open Subtitles | أيتها العميلة سكالي, هذه الإتهامات التي وجهتها.. |
| Beni dinliyor musun, eski Özel Ajan Starling? | Open Subtitles | هل أنت مصغية لي أيتها العميلة السابقة ستارليتغ؟ |
| Sorunu hallet Ajan Wright. Bu iş için para alıyorsun. | Open Subtitles | عليك تولى هذا أيتها العميلة إنك تتقاضين أجرك من أجل هذا |
| Sorunu hallet Ajan Wright. Bu iş için para alıyorsun. | Open Subtitles | عليك تولى هذا أيتها العميلة إنك تتقاضين أجرك من أجل هذا |
| Evli değilsiniz, değil mi, Ajan Todd? | Open Subtitles | أنت لست متزوجة أليس كذلك أيتها العميلة تود؟ |
| Onun için endişelenmiyorum, Ajan Lake. Endişelendiğim Emily. | Open Subtitles | إنني لا أكترث لأمره أيتها العميلة لايك كل ما يهمني أو إبنتي فحسب |
| Ajan Finn, ceset neden suç mahalinden toplandı. | Open Subtitles | أيتها العميلة فين لماذا تم نقل الجثة من مسرح الجريمة؟ |
| Soruları kendi tarzımda sormayı tercih ederim Ajan Finn. | Open Subtitles | أفضل أن أسأل الأسئلة حسب طريقتي الخاصة أيتها العميلة فين |
| Bakın size karşı bir sorunum yok Ajan Finn. Sadece FBI'a bakış açınızı sevmiyorum. | Open Subtitles | ليس لدي أي شيء ضدك أيتها العميلة فين أنا فقط لا أحب الطريقة التي تظهرين بها المكتب الفيدرالي |
| Bir şeye sinirlenmiş. Ajan Young, bu suçlamaların bizim cemaatimize ne yapacağı hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | أيتها العميلة الصغيرة, هل لديكِ أيّ فكرة، عمّا ستسببهُ لتكَ التهمة إلى طائفتنا؟ |
| - Olanlar, ast Ajan burada raporunda yazılı. | Open Subtitles | ما حدث أيتها العميلة الشابّة، هنا في تقريرك. |
| Disiplin Kurulu'na rapor vermenizi istiyorum Ajan. | Open Subtitles | أيتها العميلة انتي مطلوبة في لجان التأديب والانضباط |
| Ajan Prentiss, Interpolden size telefon var. | Open Subtitles | أيتها العميلة برينتس,هناك اتصال لك من الإنتربول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 