عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيتها المرأة الصغيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
küçük hanım
| "Sanat ipotek parasını karşılamaz küçük hanım." | Open Subtitles | "الفن لا يدفع الرهن العقاري، أيتها المرأة الصغيرة". |
| "Sanat ipotek parasını karşılamaz küçük hanım." | Open Subtitles | "الفن لا يدفع الرهن العقاري، أيتها المرأة الصغيرة". |
| Merhaba küçük hanım! | Open Subtitles | مرحباً أيتها المرأة الصغيرة |