| Şey beni ziyaret gelmek için yanlış olmak zorunda mı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون هناك شيء كي نأتي و نزورك ؟ |
| Siktiğimin A.A sponsorun burada olmak zorunda mı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون هنا، كفيل مدمني الكحول خاصّتك؟ |
| Bu lanet gezegende her şey plastikle kaplı olmak zorunda mı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون كل شىء بهذا الكوكب الجهنمى محاطاً بالبلاستيك؟ |
| - Bir nedeni mi olmalı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون هناك دافعا ما؟ - |
| Bugün olmak zorunda mıydı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون اليوم؟ |
| Olmalı mı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون شيء آخر؟ |
| Hemen olmak zorunda mı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون ذلك في هذه اللحظة بالتحديد؟ |
| Sürekli şikayet ettiler. Bu kadar erken olmak zorunda mı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون في وقت مبكر كهذا؟ |
| Bu gezegen Dünya olmak zorunda mı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون ذلك الكوكب كوكب الأرض؟ |
| Şimdi olmak zorunda mı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون ذلك على الفور ؟ |
| Tüm gün olmak zorunda mı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون يوم كامل ؟ |
| - Bana olmak zorunda mı? | Open Subtitles | حسناً ، أيجب أن يكون أنا ؟ |
| Bu pis olmak zorunda mı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون هذا موحل؟ |
| Böyle mi olmalı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون ؟ |
| Bu gece olmak zorunda mıydı? | Open Subtitles | أيجب أن يكون هذا الليلة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 