| Bana ailesinden birini hatırlatıyor. | Open Subtitles | أيذكرك هذا بشخص آخر في عائلتِها |
| Sana eski güzel günleri mi hatırlatıyor? | Open Subtitles | أيذكرك هذا بألأيام الخوالي الجميلة ؟ |
| Arizona'da 4 yıl yatmış, bir şey hatırlatıyor mu? | Open Subtitles | سُجن أربع سنوات في (أريزونا)، أيذكرك بشيء؟ |
| Göreviniz onu bulmak. Ziller çalıyor mu? | Open Subtitles | يحاول قسم الأبحاث إيجاده أيذكرك هذا بشىء ما؟ |
| Ziller çalıyor mu? | Open Subtitles | أيذكرك ذلك بشيء ما؟ |
| MGM'deki gençliğini mi hatırlattı Joan? | Open Subtitles | أيذكرك بماضيك مع استيديو إم جي إم جون؟ |
| Otelinizin devamlı müşterisi. Bir şey çağrıştırdı mı? | Open Subtitles | (تشارليز كيف)، أحد نزلاء فندقك الهامين أيذكرك هذا الاسم بشيء؟ |
| Bu sana birini hatırlatıyor mu? | Open Subtitles | أيذكرك هذا بشخصاً ما ؟ |
| sana bir şey hatırlatıyor mu? | Open Subtitles | أيذكرك هذا بأي شيء؟ |
| Sana birini hatırlatıyor mu? | Open Subtitles | أيذكرك بأحد؟ |
| Size Kaecilius'ı mı hatırlatıyor? | Open Subtitles | أيذكرك بـ (كايسليوس)؟ |
| - Sana evini hatırlatıyor mu? | Open Subtitles | أيذكرك بمنزلك؟ |
| Bir şey hatırlatıyor mu? | Open Subtitles | أيذكرك بشيء؟ |
| Tanıdığın herhangi birini hatırlattı mı? | Open Subtitles | أيذكرك ذلك بأحد تعرفه؟ |
| Tanıdığın birini hatırlattı mı sana? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أيذكرك ذلك بأحد تعرفه؟ |
| Bir şey çağrıştırdı mı? | Open Subtitles | أيذكرك هذا بشيء ؟ |
| Starhawk. Bir şey çağrıştırdı mı? | Open Subtitles | (ستارهاوك) أيذكرك بشيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 