Bayanlar ve baylar, en iyi film ödülünü vermek üzere iki saygın aktör geliyor, Olympia Dukakis ve James Earl Jones. | Open Subtitles | هناك ممثلين مميزين لاختيار أفضل فيلم أولمبيا دوكاكيز و جيمس أيرل جونز |
Earl kötü bir adam değildi, bana ne vurdu, ne de kötü davrandı. | Open Subtitles | أيرل لم يكن رجل سئ أنه لم يضربنى أبداً أو أى شئ مثل هذا |
- Ben bir polistim, Earl. - Seviyor olmalıydın, değil mi? | Open Subtitles | لقد كنت شرطيآ حقيقيآ أيرل لابد أنك أحببت ذلك صحيح؟ |
Oldu mu? - Earl, silecekler çalıştı. | Open Subtitles | مالذى قمت به أيرل ماسحات الزجاج الأمامية تعمل |
Shiring Kontu olmak ne kadar muhteşem ve bütün getirileri. | Open Subtitles | كم رائع لتكون أيرل لشيرنغ وكل ذلك يذهب معه |
Buraya Earl Jr'ı almaya geldim. O olmadan bir yere gitmem. | Open Subtitles | أنا جأت فقط للحصول عل أيرل الصغير لن أبرح المكان من دون طفلى الرضيع |
Earl, bu bir pusu kurma. Burada saatlerce oturabiliriz. | Open Subtitles | أيرل نريد أن ننتهى من هذا يمكننا الجلوس هنا لساعات |
Üstümü değiştirmem gerekti. Bay Earl, sizi görmek ne güzel. | Open Subtitles | سيد أيرل , من ألرائع أن أراك جميل أن أراك أيضا |
Neyse, bir gün Earl'ü bir sulama kanalında ölü buldular. | Open Subtitles | و في يوم وجدوا أيرل ميت و ملقي عند مجاري المياه |
Earl de buraya eskiden yaktığı ahırı telafi etmek için gelmiş. | Open Subtitles | وكذلك أيرل هيكي هنا الأن يفكر بأن يعوض عن الحريق الذي تسبب فيه سابقا |
Earl, bize tüm paranı ödünç verdiğin için tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | أيرل شكراً مرة أخرى على اقراضنا ذلك المال |
Earl, sanırım herkes benimle hemfikir olacaktır, bu öğretmenlik kariyerimdeki en önemli an. | Open Subtitles | أيرل , أعتقد بأنني أتحدتث عن الجميع عندما أقول هذه أعظم لحظة في حياتي المهنية |
Bu Earl'e neredeyse siyahi bir insansın demek gibi. | Open Subtitles | توقفي الآن يبدو هذا مثل أن تخبرين أيرل أنك علميا سوداء |
Ziyadesiyle varlıklı ve pek bir mühim Majesteleri Vikont James Earl Tenis Raketi ve Lacrosse Takımı Dükü'nün gelişini beyan ederim. | Open Subtitles | , أعلان وصوله وجلالته الثري جدا والمهم جدا الفيكونت أيرل جيمس مضرب التنس |
Üzgünüm fakat Vikont James Earl Tenis Raketi ve Lacrosse Takımı Dükü iki saat önce geldi. | Open Subtitles | أنا آسف , لكن الفيكونت جيمس أيرل مضرب التنس ودوق فريق لكروس وصلوا قبل ساعتين |
"Brian Earl Spilner." Seri katil ismine benziyor. | Open Subtitles | براين أيرل سبيلنر يبدو لي أنه اسم قاتل |
Saldırmakla suçlandığım adam bu. Evet, Earl. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذى أتهمت بضربه حسنآ أيرل |
Earl, ne yapmam gerekiyor? | Open Subtitles | أيرل ماذا على أن أفعل لأتخلص منك؟ |
Earl? İç çamaşırı giymemişsin. | Open Subtitles | أيرل أنت لا ترتدى أيّ ملابس داخلية |
Sen, Wigleigh Lordu, Shiring Kontu Ralph, | Open Subtitles | هل أنت , رالف , لورد ويغليغ , أيرل شيرنغ , تاخذ |
Ben Reis oldukça Ragnar Lothbrok sana hiçbir şey kazandıramaz. | Open Subtitles | طالما أنا (أيرل) (راغنار لوثبروك) لا يمكن أن يعطيك شيء. |
Kevin, Earle House'da onu hipnoza yakın bir durumda tuttular, Hydrargyri ile Chloridum vererek. | Open Subtitles | كيفين , بيت أيرل أبقاها منومة تقريبا بكلوريد الزئبق |