| Ayrıca Eva Braun için banyolu bir oda mevcuttu. | Open Subtitles | كذلك كانت توجد غرفة ملحق بها (حمام خاص بها وهى غرفة (أيفا براون |
| Ancak Eva Braun bazı kişileri doğum günü partisi için üst katta bulunan oturma odasına çağırdı. | Open Subtitles | لكن (أيفا براون) دعت البعض للصعود إلى غرفتها للأحتفال بعيد ميلاد الفوهرر |
| Birden Eva Braun birkaç adım attı ve Hitler'e döndü. | Open Subtitles | فجأة تقدمت (أيفا براون) نحو : هتلر) بضعة خطوات وقالت له) |
| Sanırım Eva Braun'un yanındaydı. Onunla birlikte kalan kişiyle yani. | Open Subtitles | الذى أعتقد أنه كان الثانى بعد (أيفا براون) فيمن بقوا معه |
| Eva Braun, Führer'i ikna etmişti. Ki aslında o da irticalen bir evlilik akdinin olmasını istiyordu. | Open Subtitles | فى ذلك الوقت كانت (أيفا براون) قد أقنعت الفوهرر بأرتجال خطوة الزواج منها |
| Bu özel görüntülerde ise, Eva Braun tüm doğallık ve güzelliğiyle poz veriyor. | Open Subtitles | فى هذه الدائره الأكثر خصوصيه ...أظهرت ( أيفا براون ) نفسها بمظهر الفتاه المرحه ,السعيده... الموفوره صحة و جمالاً |
| Eva Braun'u, sekreterleri, hâlâ Berlin'de bulunan ve ona yemek yapan aşçıyı yanına çağırttı. | Open Subtitles | ... ثم أرسل فى طلب (أيفا براون) وطاقم السكرتارية والطاهى الخاص به الذى ... كان مازال فى (برلين) وقتها |
| Eva Braun'u tebrik etmeliydim. | Open Subtitles | فتوجهت إلى (أيفا براون) مهنئة أياها |
| Eva Braun onun sağında oturuyordu. | Open Subtitles | كانت (أيفا براون) جالسة على يمينه |
| Bu kayıtlar, Hitler'in ölümüne dek yanından ayrılmayan Eva Braun'un kendi kayıtlarıdır. | Open Subtitles | هذه اللقطات تم تصويرها بواسطة ...( ألة تصوير الشخصيه الخاصه ب ( أيفا براون الأمرأه الشابه التى لازمت ( هتلر ) حتى يوم مماته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 