| Gecenin köründe bizi uyandırdın, meşhur alışveriş listelerinden birini verdin. | Open Subtitles | لقد أيقظتنا في الليل , و أعطيتنا واحدة من قوائم تسوقك. |
| - Bir rüya yüzünden mi uyandırdın? | Open Subtitles | - هل أيقظتنا من أجل حلم ؟ - أوه |
| Bizi bu yüzden mi uyandırdın? | Open Subtitles | -هل أيقظتنا من أجل هذا؟ |
| Umarım olmaz. Hem beni hem de karımı uyandırdınız. | Open Subtitles | ، كنتُ آمل ألا يحدث هذا . لقد أيقظتنا أنا و زوجتي |
| Bizi uyandırdınız da. | Open Subtitles | حسناً, إنه فقط أنتَ أيقظتنا |
| Bizi uyandırdın. Nasıl? | Open Subtitles | أيقظتنا كيف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 