| Sen uyanık kal. Eğer başım beladaymış gibi hissedersen, beni uyandır. | Open Subtitles | إبقي مستيقظة، وإذا بدوت وكأني في مشكلة، أيقظيني |
| Tabii, tabii. Hızlı kayabildiğinde beni uyandır. | Open Subtitles | أجل, أجل, أيقظيني حالما تتعلّم كيف تَضرِب. |
| Şaşı takımı bir şey bulursa, beni uyandır. | Open Subtitles | أيقظيني عندما تكتشف فرقة الأذكياء شيئاً |
| Ter veya başka bir şey... lütfen uyandır beni. | Open Subtitles | عرق أو أيا مايكون رجاءا أيقظيني في المرة القادمة |
| İnince uyandır beni. Daha fazla konuşuruz. | Open Subtitles | أيقظيني عندما نهبط سنتحدث أكثر |
| O zaman ölünce beni uyandırın. | Open Subtitles | حسناً، أيقظيني عندما أكون |
| Çok net bir şekilde,"Terleme Kulübesi"ne girmeden önce beni uyandır dedim. | Open Subtitles | لأنني كنت واضحة جدا قلت لك أيقظيني "قبل "كوخ التعرق |
| Eğer kıpırdarsa, herhangi bir değişiklik olursa beni uyandır. | Open Subtitles | في حالة تحركه أو أي شيء يتغير، أيقظيني. |
| Karar verdiğinde, beni uyandır. | Open Subtitles | عندما تجدين الحلّ، أيقظيني. |
| Eğer yorulursan, beni uyandır. | Open Subtitles | إذا تعبت, أيقظيني. |
| Geri geldiğinde beni uyandır. | Open Subtitles | أيقظيني عندما يعود |
| Bir saat sonra beni uyandır. | Open Subtitles | أيقظيني بعد ساعة |
| Makine bitince uyandır beni. | Open Subtitles | أيقظيني عندما تجهز الملابس |
| Bitirdiğinde uyandır beni. | Open Subtitles | و أيقظيني عندما تفرغين |
| uyandır beni! | Open Subtitles | أيقظيني! |
| Alexa uyandır beni, saat... | Open Subtitles | ...(أليكسا)، أيقظيني عند |
| Beni saat 10'da Türlü Stu için uyandırın. | Open Subtitles | أيقظيني عند العاشرة من أجل "تشنكي ستو". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 