| Şu anda boş, altı dönümlük bir arsa. Yeni Ikea'nın tam karşısındaki gibi bir alışveriş merkezini bekliyor. | TED | هو الأن عبارة عن ستة هكتارات من الأراضي الخاوية والتي تقبع أمام محل تجاري قبالة محلات "أيكيا الجديدة" |
| Ikea kataloğunun bir sayfasında geziniyormuş gibiyim. | Open Subtitles | أشعر و كأني دخلت الصفحة الثامنة من كتيب "أيكيا" |
| Ikea'dan yemek sipariş edebilir miyiz? Ne? | Open Subtitles | هل يمكننا طلب الطعام من أيكيا. |
| Telefona bak dostum. Son marka Ikea. | Open Subtitles | تفقد الهاتف يا صاح، هذا جديد من "أيكيا". |
| Bence Ikea'ya gitmeli ve bir kano almalısınız. | Open Subtitles | أتعلم، أرى أن تذهب لشركة (أيكيا) السويدية و تشتري زورقاً |
| Sorduğuna göre söyleyeyim, Criss ve ben Ikea'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | (وبمناسبة سؤالك, أنا و(كريس (سنذهب إلي (أيكيا |
| ...Ikea'ya basit bir yolculuğu başarabilmemiz lazım. | Open Subtitles | من الأفضل لنا أن نستطيع (إكمال رحلة بسيطة إلى (أيكيا |
| Burada Ikea adında garip bir yapı market var... | Open Subtitles | "هناك متجر غريب هنا يدعى "أيكيا |
| Mesela Ikea falan var. | Open Subtitles | \u200fمثل "أيكيا"، وهذا الشيء بأكمله. |
| Ikea'nın da yapmamızı istediği şey bu. | Open Subtitles | هذا ما تريد (أيكيا) أن نقع فيه |
| Ikea bizi test etti, başarısız olduk. | Open Subtitles | أيكيا) قامت باختبارنا, ولم ننجح) |
| Dinle, geçen gün Ikea kayboldu. | Open Subtitles | ضللت طريقي في متجر (أيكيا) أول أمس |
| - Cumartesi günü Ikea mı? | Open Subtitles | متاجر (أيكيا) يوم السبت؟ |
| Ikea'dan yemek söylüyoruz! | Open Subtitles | سنحضر الغذاء من (أيكيا). |
| Ikea! | Open Subtitles | (أيكيا)! (أيكيا)! |
| Daha önce hiç Ikea'ya gitmişiydin? | Open Subtitles | هل ذهبت من قبل لـ(أيكيا)؟ |
| Ikea otoparkı. | Open Subtitles | (مكان انتظار (أيكيا |
| Ikea! | Open Subtitles | (أيكيا)! |
| Ikea. | Open Subtitles | (أيكيا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 