عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيمان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İnancın
| Hani inancın? İnancın olmadan sen hiçbirşeysin! | Open Subtitles | أين أيمانك، بدون أيمان أنت لاشيء |
| - Anlıyorum. Hiç inancın yok sadece işin var. | Open Subtitles | ليس لديك أيمان ,فقط العمل |
| - İnancın olmak zorunda. | Open Subtitles | . يجب أن يكون لديك أيمان |