عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيمكنكِ قراءة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
okuyabiliyor musun
-
okuyabilir misin
| - Plakasını okuyabiliyor musun? | Open Subtitles | أيمكنكِ قراءة لوحة الأرقام؟ |
| Bu şeyleri okuyabiliyor musun? | Open Subtitles | {\pos(192,200)}أيمكنكِ قراءة هذهِ الكتابات؟ |
| Dudaklarımı okuyabiliyor musun? | Open Subtitles | أيمكنكِ قراءة شفتاى؟ |
| - Marsça okuyabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنكِ قراءة لغتهم ؟ - قليلاً - |
| Bana bir hikâye okuyabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنكِ قراءة قصةً لي؟ |