عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيمكننا تغيير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
değiştirebilir miyiz
| Müziği değiştirebilir miyiz acaba? | Open Subtitles | أيمكننا تغيير هذه الموسيقى من فضلكم؟ |
| Lütfen konuyu değiştirebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا تغيير الموضوع، أرجوكم؟ |
| Konuyu değiştirebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا تغيير موضوع الحديث هذا؟ |
| - Konuyu değiştirebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا تغيير الموضوع من فضلك؟ |
| Kanalı değiştirebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا تغيير القناة؟ |
| İyiyim. Konuyu değiştirebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا تغيير الموضوع؟ |