| Sana Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكننى مساعدتك فى أى من هذا؟ |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكننى مساعدتك ؟ |
| - Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكننى مساعدتك ؟ |
| Ben Cathy Long. Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | -آسفة , أنا كاثى لونج , أيمكننى مساعدتك ؟ |
| Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكننى مساعدتك أيتها المجند ؟ |
| Bu yüzden de biriniz kovulacak. Yardımcı olabilir miyim Alex? | Open Subtitles | واحد منكم سيدقع تمن هذا أيمكننى مساعدتك بشئ يا (أليكس)؟ |
| Bir emriniz var mı Bay Brick? | Open Subtitles | أيمكننى مساعدتك مستر بريك ؟ |
| Yardım edebilir miyim? Bu bizim bluzlarımızdan biri. | Open Subtitles | مرحباً ، أيمكننى مساعدتك ؟ |
| Sana Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكننى مساعدتك ؟ |
| Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكننى مساعدتك ؟ |
| Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكننى مساعدتك |
| - Sadece kâğıt üzerinde. - Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | الا على الورق - أيمكننى مساعدتك - |
| Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكننى مساعدتك ؟ |
| Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكننى مساعدتك ؟ |
| Bir emriniz var mı Bay Brick? | Open Subtitles | أيمكننى مساعدتك مستر بريك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 