Gecenin bir yarısı burada ne aradığınızı sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ عمّا تفعلينه هنا في هذا الوقت من الليل؟ |
Potansiyel hakkında sana garip bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ سؤالاً قد يكون محرجاً؟ |
Sana özel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ شيء شخصي بسيط؟ |
- Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | ـ أيمكنني أن أسألكِ شيئاً؟ ـ ما هو؟ |
sorabilir miyim bu ne kadar etmek? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ كم كلّفكِ هذا؟ |
Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ هل تلك الأرقام |
Aslında sana bi şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | في الحقيقة، أيمكنني أن أسألكِ شيئاً؟ |
Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ شيئاً؟ |
Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ سؤالاً ؟ |
Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ شيئاً؟ |
Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ شيئا ؟ |
Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ شيئاً؟ |
Birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ شيئاً؟ |
Bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ سؤالاً؟ |
Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ سؤالاً ؟ |
Bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ سؤالاً؟ |
- Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ شيئاً؟ |
Berta, özel bir soru sorabilir miyim? İki defa. | Open Subtitles | (بيرتا)، أيمكنني أن أسألكِ سؤالاً خاصاً؟ |
Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أسألكِ سؤالاً؟ |