عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيمكنني التحدث إليك للحظة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir dakika konuşabilir miyiz
-
Bir saniye konuşabilir miyiz
-
Biraz konuşabilir miyiz
| - bir dakika konuşabilir miyiz, adamım? | Open Subtitles | لا، أنت تكذب. - أيمكنني التحدث إليك للحظة يا رجل؟ |
| Sizinle Bir saniye konuşabilir miyiz, lütfen? | Open Subtitles | مرحباً، أيمكنني التحدث إليك للحظة من فضلك؟ |
| Biraz konuşabilir miyiz, t-Scav bu bira düellosu şampiyonlarından uzakta? | Open Subtitles | - .. "أيمكنني التحدث إليك للحظة ، "ت سكاف بعيداً عن بطلا احتساء الجعّة؟ |