| Yarım saate kadar bir randevum var. Artık gidebilir miyim? | Open Subtitles | لديّ موعد غرامي بعد نصف ساعة أيمكنني الرحيل الآن؟ |
| Güzel bir erkeksin. Artık gidebilir miyim? | Open Subtitles | أنتَ رجل وسيم، أيمكنني الرحيل الآن؟ |
| Kendimi daha iyi hissediyorum. Artık gidebilir miyim? | Open Subtitles | أشعر بتحسن، أيمكنني الرحيل الآن؟ |
| Oh, yani gidebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الرحيل إذاً؟ |
| - Artık gidebilir miyim? | Open Subtitles | ـ أيمكنني الرحيل رجاءاً؟ |
| gidebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الرحيل الآن؟ |
| Artık gidebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الرحيل الآن؟ |
| Şimdi gidebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الرحيل الآن؟ |
| Büyük bir olay. gidebilir miyim? Ben... | Open Subtitles | إنه أمر كبير أيمكنني الرحيل ؟ |
| gidebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الرحيل إذاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 