عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أينما كنتم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nerede olursanız olun
| Ayrıca nerede olursanız olun kırmızı giyinmeyi sakın unutmayın. | Open Subtitles | ورجاءً تذكروا إرتداء اللون الأحمر أينما كنتم |
| Şimdi nerede olursanız olun, evinize gidin. | Open Subtitles | الآن، أينما كنتم عودوا لمنازلكم |
| Kutsal Ruh'un gücü her nerede olursanız olun, sizinle birlikte olacaktır. | Open Subtitles | ...قوّة الروح القدس ستكون معكم جميعاً، أينما كنتم |