| Beni nereye götürüyorsun? | Open Subtitles | أين أنت أخذ مني؟ |
| Karpuzları nereye götürüyorsun ? | Open Subtitles | أين أنت أخذ البطيخ ل؟ |
| Beni nereye götürüyorsun? | Open Subtitles | أين أنت أخذ مني؟ |
| Beni nereye götürüyorsun? | Open Subtitles | أين أنت أخذ مني؟ |
| Bizi nereye götürüyorsunuz? | Open Subtitles | أين أنت أخذ مني؟ |
| Beni nereye götürüyorsun? | Open Subtitles | أين أنت أخذ مني؟ |
| Fuzz Aldrin'i nereye götürüyorsun? | Open Subtitles | أين أنت أخذ الزغب الدرين؟ |
| Beni nereye götürüyorsun? | Open Subtitles | أين أنت أخذ مني؟ |
| Beni nereye götürüyorsun? | Open Subtitles | أين أنت أخذ مني؟ |
| Beni nereye götürüyorsun? | Open Subtitles | أين أنت أخذ مني؟ |
| Beni nereye götürüyorsun? | Open Subtitles | أين أنت أخذ مني؟ |
| Beni nereye götürüyorsun? | Open Subtitles | - أين أنت أخذ مني؟ |
| Kızımı nereye götürüyorsunuz? | Open Subtitles | أين أنت أخذ ابنتي ؟ |
| - Oğlumu nereye götürüyorsunuz? | Open Subtitles | - أين أنت أخذ ابني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 