عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين أنت من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nerelisin
-
Nerelisiniz
| Vicki, Nerelisin? | Open Subtitles | فيكي، أين أنت من أصلا؟ |
| - Nerelisin sen, Brezilyalı mı? | Open Subtitles | من أين أنت ,من البرازيل؟ |
| Nerelisin. | Open Subtitles | أين أنت من. |
| Nerelisiniz lütfen? | Open Subtitles | من أين أنت من فضلك؟ |
| - Nerelisin? | Open Subtitles | - أين أنت من |