عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين إختفى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nereye gitti
-
nereye gitmiş
| Monet ile Manet arasındaki tartışmalar nereye gitti? | Open Subtitles | أين إختفى الحديث عن "موني وماني" ؟ *رسّامان فرنسيّان* |
| Jill, Greg Humphrey nereye gitti? | Open Subtitles | (جيل)؟ (جيل)، أين إختفى (غريغ هامفري)؟ |
| "Kafam nereye gitti acaba? | Open Subtitles | "أين إختفى رأسي؟" |
| Bay Ross'la birlikte, buraya Rami'nin nereye gitmiş olabileceğini bulmak için geldik. | Open Subtitles | السيد روز وأنا أتينا هنا لمعرفة أين إختفى رامي |
| Bu nereye gitti? | Open Subtitles | أين إختفى ذلك؟ |