عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين السيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hanım nerede
-
Hanımefendi nerede
-
bayan nerde
-
Bayan nerede
-
kadın nerede
| Dördüncü Hanım nerede? | Open Subtitles | أين السيدة الرابعة؟ |
| Gizemli Hanım nerede? | Open Subtitles | أين السيدة الغامضة؟ |
| - Hanımefendi nerede? | Open Subtitles | أين السيدة ؟ |
| - "Siyahi kadın nerede?" diyen kadın mı? | Open Subtitles | السيدة صاحبة "أين السيدة السوداء"؟ |