ويكيبيديا

    "أين المفتاح" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Anahtar nerede
        
    • anahtarın yerini
        
    • anahtarı nerede
        
    • anahtarın nerede
        
    Hala kilitli. Anahtar nerede? Open Subtitles إنها لا تزال موصدة أين المفتاح ؟
    Anahtar! Tanrı aşkına, Anahtar nerede? Open Subtitles المفتاح , أين المفتاح بحق الله ؟
    - Biliyorum ama bir seçeneğim yoktu. Anahtar nerede şimdi? Open Subtitles كأني لم أمتلك خيار - أين المفتاح الآن -
    Tamam. Anahtar nerede? Open Subtitles حسناً , أين المفتاح ؟
    Bugün gezegenlerin bir hizada oluşunun ilk günü, bizlerse hala anahtarın yerini keşfedebilmiş değiliz. Open Subtitles بهذا اليوم تنتظم الكواكب السيارة في سرب، ونحن حتى الآن لم نكشف أين المفتاح.
    -Hayır, kilitli. -Peki Anahtar nerede? Open Subtitles لا ، إنه مغلق - حسناً ، أين المفتاح ؟
    Anahtar nerede? Anahtar nerede? Open Subtitles أين المفتاح يا حبيبتي؟
    İçerideyim. Anahtar nerede? -İçerideyim. Open Subtitles لقد دخلت أين المفتاح
    - Diğer Anahtar nerede? Open Subtitles أين المفتاح الآخر؟
    Anahtar nerede Bayan Gralton? Open Subtitles أين المفتاح سيدة جريلتون ؟
    - Anahtar nerede? Open Subtitles و أين المفتاح ؟
    Yedek Anahtar nerede? Open Subtitles أين المفتاح الإضافي؟
    - Anahtar nerede? ! Open Subtitles - أين المفتاح ؟
    Şimdi, Anahtar nerede? Open Subtitles - نعم و الآن .. أين المفتاح ؟
    - Kilitli. - Anahtar nerede? Open Subtitles إنه مغلق - أين المفتاح ؟
    Dur! Tamam, Anahtar nerede? Open Subtitles -حسنًا، أين المفتاح ؟
    Anahtar nerede? Open Subtitles أين المفتاح ؟
    Anahtar nerede? Open Subtitles أين المفتاح ؟
    Anahtar nerede? Open Subtitles أين المفتاح ؟
    Bugün gezegenlerin bir hizada oluşunun ilk günü, bizlerse hala anahtarın yerini keşfedebilmiş değiliz. Open Subtitles بهذا اليوم تنتظم الكواكب السيارة في سرب، ونحن حتى الآن لم نكشف أين المفتاح.
    Ama anahtarı nerede? Open Subtitles ولكن أين المفتاح ؟
    O anahtarın nerede olduğunu bilen tek kişi Bay Trent. Open Subtitles والشخص الذي يعرف أين المفتاح هو السيد تيرنت

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد