ويكيبيديا

    "أين تحصل على" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • nereden buldun
        
    • nereden alıyorsunuz
        
    • nereden buluyorsun
        
    Vay. Otu nereden buldun? Open Subtitles واااو من أين تحصل على عشبك الضار؟
    Silahı nereden buldun, Evan? Open Subtitles من أين تحصل على بندقية، إيفان؟
    Ev, araba. Parayı nereden buldun? Open Subtitles ...المنزل، السيارة من أين تحصل على هذا المال؟
    Tamam. Malları nereden alıyorsunuz? Open Subtitles حسناً، من أين تحصل على إمداداتك؟
    Peki, malzemeleri nereden alıyorsunuz? Open Subtitles من أين تحصل على المواد، على الرغم من؟
    - Bu telsizleri nereden alıyorsunuz? Open Subtitles - من أين تحصل على هذه الشاشات ؟
    Bu bilgileri nereden buluyorsun bilmiyorum evlat, ama hiç hoşuma gitmiyor. Open Subtitles إنهـا بدأت في التحرّك ، لا أعرف من أين تحصل على معلومـاتك
    - Çok kanlı, az sıkıcı. - Bu soruları nereden buluyorsun? Open Subtitles أهداف أكثر في رميات أقل إذاً من أين تحصل على الأسئلة ؟
    Taş Cadı'nın oyuncağını nereden buldun? Open Subtitles من أين تحصل على حلية حجر الساحرة؟
    Chivas Regal alacak parayı nereden buldun, bağış kutusundan mı? Open Subtitles من أين تحصل على المال لـ(شيفاز ريجال)، صندوق الصدقات؟
    Bunu nereden buldun diyorum? Open Subtitles -قلت من أين تحصل على هذه الأشياء ؟
    Parayı nereden buldun? Open Subtitles و من أين تحصل على المال ؟
    - Bu saati nereden buldun? Open Subtitles من أين تحصل على المشاهدة؟
    Bu benzetmeleri nereden buluyorsun bilmiyorum ama tam oturuyor. Open Subtitles -لا أعرف من أين تحصل على التشبيهات لكن هذه كانت في الصميم
    İlkay, sen nereden buluyorsun böyle serserileri ya? Open Subtitles "إيكاي" من أين تحصل على هولاء المغفلين؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد