عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين رجالك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Adamların nerede
-
Adamlarınız nerede
| Apone, Adamların nerede? D-Blok'ta kimse var mı? | Open Subtitles | أين رجالك ؟ " هل من أحد فى الجزء 4 ؟ |
| Adamların nerede? | Open Subtitles | , أين رجالك ؟ -هناك ياسيدي |
| Adamların nerede? | Open Subtitles | , أين رجالك ؟ |
| Adamların nerede? | Open Subtitles | أين رجالك ؟ |
| - Adamlarınız nerede Albay? | Open Subtitles | أين رجالك الآن، عقيد؟ |
| - Adamların nerede? | Open Subtitles | أين رجالك ؟ |
| Adamların nerede be? | Open Subtitles | أين رجالك ؟ |
| Adamların nerede? | Open Subtitles | أين رجالك ؟ |