| 15 doktorla kavga ettim. "Karım nerede?" dedim. "Karın burada yok" dediler. | Open Subtitles | دخلتُ في جدال مع 15 طبيب قلتُ "أين زوجتي" قالوا "زوجتُكَ ليست هنا" |
| Demişken. Sevgili Karım nerede? | Open Subtitles | سؤال، أين زوجتي الجميلة؟ |
| Karım nerede? | Open Subtitles | هو العالم السفلي أين زوجتي ؟ |
| Karım nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي بحق الجحيم؟ |
| Eşim nerede kaldı acaba? | Open Subtitles | أين زوجتي يا ترى؟ |
| Peki Karım nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي إذًا؟ |
| Karım... Karım nerede, ve... ve oğlum? | Open Subtitles | أين هم... أين زوجتي و... وابني؟ |
| - Don. - Karım nerede? | Open Subtitles | دون - أين زوجتي ؟ |
| Benim Karım nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ -توقف |
| Karım nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Karım nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Karım nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Karım nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Karım nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Karım nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| ! Karım nerede? ! | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Karım nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Karım nerede? Claire nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي (كلير)؟ |
| Karım nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| Eşim nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي بحق الله؟ |
| Karım nerde? | Open Subtitles | أين زوجتي ؟ |
| - Sadece Karımın nerede olduğunu öğrenmeye çalışıyorum, Iütfen. | Open Subtitles | أريد فقط أن تجد أين زوجتي من فضلك |
| - Karım ve oğlum nerede? - Merak etme. | Open Subtitles | أين زوجتي و ابني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 