عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين فيليب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Philip nerede
| Söylemesi güç. Acil teknisyeni sürücüyü enkazdan çıkarmış ve adam devamlı otostopçuyu sormuş. "Philip nerede?" | Open Subtitles | أخرجته فرقة الطوارئ من الحطام وظلّ يسأل عن إحد المسافرين. "أين فيليب" |
| Nerede Philip nerede? | Open Subtitles | أين.. أين (فيليب)؟ |
| Philip nerede? | Open Subtitles | أين فيليب ؟ |
| Philip nerede? | Open Subtitles | أين (فيليب) ؟ |
| Philip nerede olabilir? | Open Subtitles | أين (فيليب)؟ |