عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين قائمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
listesi nerede
| - Önümüzdeki haftanın önemlilerinin listesi nerede? | Open Subtitles | أين قائمة الأغنياء التي نشرت الأسبوع الماضي؟ |
| Yolcu listesi nerede? | Open Subtitles | أين قائمة الركاب؟ |
| Kamyon kiralama listesi nerede? | Open Subtitles | أين قائمة مستأجري الشاحنات ؟ |
| Çalışanlarının listesi nerede? | Open Subtitles | أين قائمة موظفيه؟ |