| Madem evi bir aydır gözetliyordunuz Nerede olduğunu nasıl bilmezsiniz? | Open Subtitles | إذا كنا تحت المراقبة من شهر كيف لا تعرفون أين مكانها ؟ |
| Nerede olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | ولا أعرف حتى أين مكانها ولا من أين تبدأ |
| O senin kız kardeşin değil. Nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | هيا إنها ليست شقيقتكِ اعلم أين مكانها |
| Hadi gidip kahve yap tatlım. Yerini biliyorsun. | Open Subtitles | كوني لطيفة و أعدي لنا بعض القهوة أنتِ تعرفين أين مكانها. |
| Belki Yerini bilmiyorsun, ama birlikte onu bulabiliriz. | Open Subtitles | ربما لاتعرف أين مكانها ولكن ربما نساعد بعضنا البعض على إيجادها |
| Nereye gitmiş olabileceği konusunda bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف أين مكانها ؟ |
| Mailde Nerede olduğunu ya da başka herhangi bir şey demiş mi? | Open Subtitles | أذكر هذا البريد أين مكانها أو أيّ شيء أو ... ؟ |
| O senin kız kardeşin değil. Nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | هيا إنها ليست شقيقتكِ اعلم أين مكانها |
| - Nerede olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | - لكني أريد أنّ أعرف أين مكانها |
| Nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم.. أين مكانها |
| Nerede olduğunu sormadım. | Open Subtitles | لم أسألك أين مكانها .أخبرتك |
| Nerede olduğunu nasıl biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعلم أين مكانها ؟ |
| Kimse, onun Nerede olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | تعلمين لا أحد يعرف أين مكانها |
| Xiao qing'i kurtarmalıyım. Nerede olduğunu biliyorum | Open Subtitles | يتحتّم عليّ إرجاع (إكسو كينغ) أعلمُ أين مكانها.. |
| - Nerede olduğunu bilmek senin işin. | Open Subtitles | عملك أن تعرف أين مكانها |
| - Nerede olduğunu bilmek senin işin. | Open Subtitles | عملك أن تعرف أين مكانها |
| Ve kimse bunların Nerede olduğunu bilmeyecek. | Open Subtitles | ولن يعرف أحد أين مكانها |
| Belki de Yerini bilemeyecek kadar aptal olması. | Open Subtitles | لانها أغبى من أن تعرف أين مكانها الحقيقى؟ |
| Ben alabilirim. Bana Yerini söyle yeter. | Open Subtitles | أستطيع العثور عليها ، فقط أخبريني أين مكانها |
| Ben getiririm. Yerini söyle yeter. | Open Subtitles | سأحصل عليها ، فقط أخبرنى أين مكانها |
| Nereye gitmiş olabileceği konusunda bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف أين مكانها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 