عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين نيك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nick nerede
| Yine de durman gerekiyor. Nick nerede? | Open Subtitles | أجل ومازال عليك التوقف , أين " نيك " ؟ |
| Nick nerede? | Open Subtitles | وأخذه للقفز بالمظلات بدلاً من ذلك أين (نيك)؟ |
| Nick nerede? | Open Subtitles | أين ( نيك ) ؟ -لقد كان يرقص |
| Brad, Nick nerede? | Open Subtitles | براد) أين (نيك) ؟ ) نك? |
| Endişelenme dedim. Nick nerede? | Open Subtitles | أنصت، لا تقلق أين (نيك)؟ |
| Nick nerede? | Open Subtitles | أين نيك ؟ |
| Daniel. Nick nerede? | Open Subtitles | (دانيل)، أين (نيك)؟ |
| Nick nerede? | Open Subtitles | أين "نيك"؟ |
| Nick nerede? | Open Subtitles | أين "نيك"؟ |
| - Nick nerede? | Open Subtitles | أين " نيك " ؟ |
| Nick nerede? | Open Subtitles | أين "نيك"؟ |
| Nick nerede? | Open Subtitles | أين (نيك) ؟ |
| Nick nerede? | Open Subtitles | أين (نيك)؟ |
| - Nick nerede? | Open Subtitles | أين (نيك)؟ |
| Nick nerede? | Open Subtitles | أين (نيك)؟ |