عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين هذا الرجل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nerede bu adam
-
O nerede
-
Nerede bu herif
-
adam nerede
-
Nerede kaldı bu adam
| Nerede bu adam? | Open Subtitles | أين هذا الرجل ؟ |
| Nerede bu adam, Kennex? | Open Subtitles | أين هذا الرجل بحق الجحيم يا (كينيكس)؟ |
| Afrikalı çocuk nerede? Onu getir. O nerede? | Open Subtitles | أحضروا لي الرجل الأفريقي أين هذا الرجل الأفريقي؟ |
| Evet, O nerede? | Open Subtitles | نعم , أين هذا الرجل ؟ |
| İşte, bu komikti! Komikti harbiden! Şu adam nerede? | Open Subtitles | الان, هذا كان مرحاً هذا كان مرحاً, أين هذا الرجل ؟ |