عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين هى الأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şimdi nerede
-
Şu anda nerede
| Şimdi nerede? | Open Subtitles | أين هى الأن ؟ |
| O Şimdi nerede? | Open Subtitles | (مانجو) أين هى الأن |
| - Fakat Şu anda nerede olduğunu kesinlikle biliyoruz. | Open Subtitles | ولكننا متأكدون أين هى الأن |
| - Şu anda nerede? | Open Subtitles | أين هى الأن ؟ |