| Her insan biraz eğlence ister. Nereye gidelim? | Open Subtitles | كل شخص يريد القليل من المرح أين يجب أن نذهب ؟ |
| Dışarıdaki ilk gecende. Nereye gidelim? | Open Subtitles | في الليلة الاولى من إطلاق سراحك غلى أين يجب أن نذهب ؟ |
| "Yemeğe Nereye gidelim?" "Buldum, yere." | Open Subtitles | "إلى أين يجب أن نذهب لتناول الغداء" "أنا أعلم، لنجلس على الأرض!" |
| Pike, sence Nereye gitmeliyiz? | Open Subtitles | غادان ، أين يجب أن نذهب ، برأيك ؟ |
| Nereye gitsek? | Open Subtitles | إلى أين يجب أن نذهب ؟ |
| Nereye gideceğiz? | Open Subtitles | أين يجب أن نذهب ؟ |
| Nereye gitmemiz gerekiyor iyi kalpli bayım? | Open Subtitles | أين يجب أن نذهب سيدي الكريم؟ |
| Bu harika. Nereye gidelim? | Open Subtitles | هذا رائع أين يجب أن نذهب ؟ |
| Evet..Nereye gitsek? | Open Subtitles | أنتِ محقه .. إلى أين يجب أن نذهب ؟ ! |
| Şimdi Nereye gideceğiz? | Open Subtitles | أين يجب أن نذهب بعد ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 