| Burada sana gerek yok, Dedektif. | Open Subtitles | ما من حاجة لك هنا، أيها التحريّ |
| Dedektif Thawne, ona haklarını okumak ister misiniz? | Open Subtitles | أيها التحريّ (ثون) أتريد أن تُملي عليه حقوقه؟ |
| Baltimore Şehir Mahkemesi'nin bana verdiği yetkiye dayanarak seni azat ediyorum Dedektif McNulty. | Open Subtitles | بموجب السلطة التي منحتني إيّاها محكمة (بالتيمور) الطوّافة أغفر لك كل خطاياك أيها التحريّ (ماكنالتي) |
| Bakın Dedektif. | Open Subtitles | اسمع، أيها التحريّ |
| Dedektif, söyleyin bana. | Open Subtitles | أخبرني شيئاً، أيها التحريّ |
| Dedektif, affedersiniz. | Open Subtitles | المعذرة أيها التحريّ |
| Dedektif, affedersiniz. | Open Subtitles | المعذرة أيها التحريّ |
| Dedektif Thawne, ona haklarını okumak ister misiniz? | Open Subtitles | أيها التحريّ (ثون) أتريد أن تُملي عليه حقوقه؟ |
| - Ne soracaksanız sorun Dedektif. | Open Subtitles | اطرح أسألتك أيها التحريّ إنها تتعلق بالمفوض (لوب) |
| Dedektif. | Open Subtitles | -أهلاً أيها التحريّ |
| Selam Dedektif. | Open Subtitles | مرحبا أيها التحريّ! |
| Ben teşekkür ederim Dedektif. | Open Subtitles | -شكراً لك أيها التحريّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 